한국이 오는 2018년이나 2022년에 월드컵 축구 대회를 유치한다는 의사를 밝히고 난 후 일본 네티즌의 반응은 어떨까? 궁금해서 일본 야후 재팬 사이트를 뒤지다 일본 네티즌은 어떤생각을 가지고 있는지 알 수 있게 되었습니다.
다음은 일본 사이트 ２ちゃんねる(2CH)의 기사 내용과 네티즌의 반응 입니다.
본문은 기사 내용
대한 축구 협회는 2018년이나 2022년 월드컵 축구 대회를 유치한다고 할 의사를 분명히 했다. 대한 축구 협회는 국제 축구 연맹(FIFA)에 2018년 또는 2022년 월드컵 축구대회 유치의 의사를 공식적으로 전달했다고 3일 발표했다. 2002년 월드컵을 일본과 공동 개최한 한국은 이것으로 두번째의 월드컵 유치와 첫 단독 개최를 노리게 되었다. 대한 축구 협회의 조중현 회장은 「2018년 대회나 2022년 대회 중 하나는 아시아권의 국가에 할당할 수 있어 월드컵 유치 가능성이 크다고 볼 수 있다. 벌써 2002년 대회를 개최한적이 있는 경험과 시설이 갖추어져 있어 큰 비용을 들이지 않고 대회를 실시할 수 있다고 판단해 도전하는 것」이라고 설명했다. 그러나 월드컵을 유치하기까지 과정이 쉽지 않으며, 유치 경쟁도 치열할 전망이다. 2002년 한일 월드컵을 함께 치른 일본도 유치전에 뛰어들어, 인도네시아, 카타르등 아시아권에서 대거 경쟁하러 나왔다. 또 축구 종주국 잉글랜드와 공동 개최를 추진하는 포르투갈-스페인, 네델란드-벨기에, 그리고 러시아 등 유럽 국가와 미국, 멕시코, 오스트레일리아등도 2018년 또는 2022년 대회 유치를 희망하고 있다. 2010년 대회가 남아프리카공화국에서 열리기 위해 아프리카 대륙의 국가는 2018년의 대회 유치에 참가할 수 없다. 따라서 이집트는 2022년 대회 유치를 신청했다. 2014년 브라질에서 월드컵이 치뤄지기 때문에 남미에서는 유치전 경쟁에서 빠졌다. 월드컵 유치 경쟁은 12개국 중 한국, 일본, 미국, 잉글랜드, 멕시코, 스페인 등은 월드컵 대회를 유치한 경험이 있다.
본문 기사 끝
사진(대한축구협회)
이 기사에 따른 네티즌의 반응은 어땠을까요? 수백개의 리플로 한국을 비판하고 나섰는데요. 일본 네티즌이 화가 단단히 난것 같습니다. 오역이나 잘못 전달된 부분이 있으면, 댓글 달아주세요^^
604 ：2009/02/03(火) 23:38:54 ID:+UyRw8Jg
ほんっとに気持ち悪い民族だな
기분 나쁜 민족이다.
ストーカー国家め
스토커 국가
612 ：2009/02/03(火) 23:41:36 ID:qLZhnDHy
これはコリアンジョークか？
이것은 한국의 농담?
613 ：2009/02/03(火) 23:42:15 ID:wkFUP4BY
また日本に、寄生しようとしているな、ゴミが！！
또 일본에 기생할려고 하지마라! 쓰레기야!
616 ：2009/02/03(火) 23:43:01 ID:0myIImMi
韓国は本当に日本の邪魔をする事を生きがいにしてるんだな
한국은 정말로 일본을 방해하는 것을 보람으로 살고있어
単独開催できるならやってみろよ
단독 개최할수 있으면 어디 해봐라!
629 ：2009/02/04(水) 00:09:28 ID:WHDdsLS6
嫌われることにだけ天才的な民族が韓国以外に地球上にあるだろうか？
미운짓 하는것에 천재인 민족이 한국 이외에 지구상에 있을까?
631 ：2009/02/04(水) 00:13:15 ID:fBIfoXHV
日本がやるとすぐ真似をする
일본이 하자마자 흉내를 낸다.
人が持っていると急に同じものが欲しくなり暴れる糞ガキと同一の思考レベル
사람이 가지고 있으면 갑자기 같은것을 가지고 싶어 날뛰는 대변 녀석과 동일한 사고의 레벨
そんなうっとうしいのが数千万人群れをなしたのが朝鮮民族
그렇게 음흉한 것이 수천만명 떼를 지은 것이 조선 민족
202 ：2009/02/03(火) 21:33:50 ID:FlIE9+et0
韓国は今年中に間違いなく経済破綻するからぜったい無理。
한국은 올해 안에 틀림없이 경제가 파탄하기 때문에 무리.
20年間に2度も経済崩壊した国がW杯候補なんぞ片腹痛いわ。
20년간 2번이나 경제가 붕괴한 나라가 월드컵유치 후보에 오르는것은 민망하다.
205 ：2009/02/03(火) 21:37:04 ID:K5IlK+2r0
韓国はサッカーやるなよ
한국은 축구하지마
あんなクズ国がポルトガル、スペイン、イタリアに勝てるわけがない
저런 쓰레기 국이 스페인 포루투칼을 이길수 없어(2002년 이야기를 하는것 같음)
あとイタリア戦の審判だったエクアドル人は死ねよ
그리고 이탈리아전에 심판이였던 에콰도르 사람은 죽어
韓国は俺を本気で怒らせた
한국은 나를 진심으로 화나게 했어.
206 ：2009/02/03(火) 21:37:38 ID:fSVnnccY0
世界ベスト４の国を過小評価しすぎだろ
세계 베스트 4의 국가를 너무 과소평가 하는것 같은데..
207 ：2009/02/03(火) 21:39:23 ID:URoOOapt0
世界ベスト４じゃないだろ？ナンバー１だ！
세계 베스트 4가 아닐껀데? 넘버 1이다.
いんちきで
속임수로...
210 ：2009/02/03(火) 21:40:45 ID:yhMhGNaY0
韓国は日韓W杯で起こったことをすべてわすれてトルコに負けてた時
한국은 한일월드컵에 있었던 일을 모두 잊고.. 터키전에 졌을때
トルコにブーイングしなかったから韓国人はすごくマナーが良かった。
터키팀을 향하여 야유하지 않았으니깐 한국은 매너가 매우 좋았어.
トルコはこの韓国人のマナーの良さを見て親韓になったとエンコリでホルホルしてた
터키는 이 한국인들의 매너의 좋은 점을 보고 친한국이 되었다고
準決勝のブラジルVSトルコの試合は韓国の誤審でトルコが負けたことすら忘れてやがる
준결승의 브라질 VS 터키의 시합은 한국의 오심에서 터키가 진 것조차 잊고...
212 ：2009/02/03(火) 21:41:15 ID:7OoaEmeaO
わかったから韓国は早く経済破綻しろよ
알았으니깐 한국은 일단 경제나 빨리 파탄해라
221 ：2009/02/03(火) 22:10:08 ID:Hv/ym+EW0
韓国なんて国、もう存在していないだろう
한국이라는 나라는 벌써 존재하고 있지않을텐데..
224 ：2009/02/03(火) 22:15:32 ID:IQVVqPao0
はぁぁ～っ、、、やっぱりしゃしゃりでてきたが韓国
후~~~~~~~~~ 역시 간섭해 왔지만 한국은
ほんと寄生虫みたいに擦り寄ってくるかよな、
정말 기생충 같이 바짝 다가올것 같은
気持ち悪いいやだいやだ
기분 나쁘다.. 싫다....
232 ：2009/02/03(火) 23:08:27 ID:2zlm8kgPO
まず韓国は金返せ
우선 한국은 돈갚아!
234 ：2009/02/03(火) 23:22:33 ID:pJ/7CCpH0
ほんとだよな
정말이네...
スタジアムつくる金すらないのによく立候補なんてできたもんだな
스타디움을 만들 돈조차 없는데 될리가 없지..
247 ：2009/02/04(水) 00:09:44 ID:f+FTALca0
で、02年の時に貸したスタジアム建設費って返してるのかチョンは？
그런데 2002년도에 스타디움을 건축비를 빌려줬는데 갚았냐?
251 ：2009/02/04(水) 00:29:13 ID:62l7EqH30
また八百長サッカーやるのかよ
또 승부조작 축구 할꺼지?
255 ：2009/02/04(水) 00:33:04 ID:f+FTALca0
韓国の賄賂って必ず金と女
한국의 뇌물은 반드시 돈과 여자
中国、北朝鮮と同じメンタリティ
중국, 북한과 같은 방식
257 ：2009/02/04(水) 00:36:37 ID:Soshzks10
立候補そのものが、また日韓共催狙いだったりして
입후보 자체가, 또 한일공동 개최를 노리고 있을꺼야.
이상 일본 네티즌은 반응이 였습니다. 대한축구협회가 2018년이나 2022년 월드컵 개최를 신청 한다고 발표한 후, 일본 네티즌은 상당히 화가 난것 같았습니다. 하지만 우리 나라를 쓰레기에 비유하거나 기생충등 악플도 상당히 많아서 번역을 하면서도 제가 화가날 정도 였으니깐요. 이것 이외에 많은 글이 있었으나 대부분 한국이 일본을 따라 한다거나 일본 개최를 방해 한다고 생각하고 있습니다. 또한, 2002년 월드컵때 우리 나라가 4강에 진출 한것을 정당한 실력으로 진출했다고 인정하지 않고 있었으며, 현재 우리 나라의 경제 위기에 대한 이야기를 꺼내며 비꼬고 있었습니다. 악플러들은 어디에나 있기 마련인데.. 일본 네티즌을 비판하기 위해 이 글을 적었거나 한일관계를 나쁘게 하기 위해서 적은 글은 아닙니다. 어느 정도의 비난은 예상했으나 직접 글을 보고나니 저 또한 상당히 불쾌했으며, 오기도 생겼습니다. 그리고,
다음은 일본 사이트 ２ちゃんねる(2CH)의 기사 내용과 네티즌의 반응 입니다.
본문은 기사 내용
대한 축구 협회는 2018년이나 2022년 월드컵 축구 대회를 유치한다고 할 의사를 분명히 했다. 대한 축구 협회는 국제 축구 연맹(FIFA)에 2018년 또는 2022년 월드컵 축구대회 유치의 의사를 공식적으로 전달했다고 3일 발표했다. 2002년 월드컵을 일본과 공동 개최한 한국은 이것으로 두번째의 월드컵 유치와 첫 단독 개최를 노리게 되었다. 대한 축구 협회의 조중현 회장은 「2018년 대회나 2022년 대회 중 하나는 아시아권의 국가에 할당할 수 있어 월드컵 유치 가능성이 크다고 볼 수 있다. 벌써 2002년 대회를 개최한적이 있는 경험과 시설이 갖추어져 있어 큰 비용을 들이지 않고 대회를 실시할 수 있다고 판단해 도전하는 것」이라고 설명했다. 그러나 월드컵을 유치하기까지 과정이 쉽지 않으며, 유치 경쟁도 치열할 전망이다. 2002년 한일 월드컵을 함께 치른 일본도 유치전에 뛰어들어, 인도네시아, 카타르등 아시아권에서 대거 경쟁하러 나왔다. 또 축구 종주국 잉글랜드와 공동 개최를 추진하는 포르투갈-스페인, 네델란드-벨기에, 그리고 러시아 등 유럽 국가와 미국, 멕시코, 오스트레일리아등도 2018년 또는 2022년 대회 유치를 희망하고 있다. 2010년 대회가 남아프리카공화국에서 열리기 위해 아프리카 대륙의 국가는 2018년의 대회 유치에 참가할 수 없다. 따라서 이집트는 2022년 대회 유치를 신청했다. 2014년 브라질에서 월드컵이 치뤄지기 때문에 남미에서는 유치전 경쟁에서 빠졌다. 월드컵 유치 경쟁은 12개국 중 한국, 일본, 미국, 잉글랜드, 멕시코, 스페인 등은 월드컵 대회를 유치한 경험이 있다.
본문 기사 끝
이 기사에 따른 네티즌의 반응은 어땠을까요? 수백개의 리플로 한국을 비판하고 나섰는데요. 일본 네티즌이 화가 단단히 난것 같습니다. 오역이나 잘못 전달된 부분이 있으면, 댓글 달아주세요^^
604 ：2009/02/03(火) 23:38:54 ID:+UyRw8Jg
ほんっとに気持ち悪い民族だな
기분 나쁜 민족이다.
ストーカー国家め
스토커 국가
612 ：2009/02/03(火) 23:41:36 ID:qLZhnDHy
これはコリアンジョークか？
이것은 한국의 농담?
613 ：2009/02/03(火) 23:42:15 ID:wkFUP4BY
また日本に、寄生しようとしているな、ゴミが！！
또 일본에 기생할려고 하지마라! 쓰레기야!
616 ：2009/02/03(火) 23:43:01 ID:0myIImMi
韓国は本当に日本の邪魔をする事を生きがいにしてるんだな
한국은 정말로 일본을 방해하는 것을 보람으로 살고있어
単独開催できるならやってみろよ
단독 개최할수 있으면 어디 해봐라!
629 ：2009/02/04(水) 00:09:28 ID:WHDdsLS6
嫌われることにだけ天才的な民族が韓国以外に地球上にあるだろうか？
미운짓 하는것에 천재인 민족이 한국 이외에 지구상에 있을까?
631 ：2009/02/04(水) 00:13:15 ID:fBIfoXHV
日本がやるとすぐ真似をする
일본이 하자마자 흉내를 낸다.
人が持っていると急に同じものが欲しくなり暴れる糞ガキと同一の思考レベル
사람이 가지고 있으면 갑자기 같은것을 가지고 싶어 날뛰는 대변 녀석과 동일한 사고의 레벨
そんなうっとうしいのが数千万人群れをなしたのが朝鮮民族
그렇게 음흉한 것이 수천만명 떼를 지은 것이 조선 민족
202 ：2009/02/03(火) 21:33:50 ID:FlIE9+et0
韓国は今年中に間違いなく経済破綻するからぜったい無理。
한국은 올해 안에 틀림없이 경제가 파탄하기 때문에 무리.
20年間に2度も経済崩壊した国がW杯候補なんぞ片腹痛いわ。
20년간 2번이나 경제가 붕괴한 나라가 월드컵유치 후보에 오르는것은 민망하다.
205 ：2009/02/03(火) 21:37:04 ID:K5IlK+2r0
韓国はサッカーやるなよ
한국은 축구하지마
あんなクズ国がポルトガル、スペイン、イタリアに勝てるわけがない
저런 쓰레기 국이 스페인 포루투칼을 이길수 없어(2002년 이야기를 하는것 같음)
あとイタリア戦の審判だったエクアドル人は死ねよ
그리고 이탈리아전에 심판이였던 에콰도르 사람은 죽어
韓国は俺を本気で怒らせた
한국은 나를 진심으로 화나게 했어.
206 ：2009/02/03(火) 21:37:38 ID:fSVnnccY0
世界ベスト４の国を過小評価しすぎだろ
세계 베스트 4의 국가를 너무 과소평가 하는것 같은데..
207 ：2009/02/03(火) 21:39:23 ID:URoOOapt0
世界ベスト４じゃないだろ？ナンバー１だ！
세계 베스트 4가 아닐껀데? 넘버 1이다.
いんちきで
속임수로...
210 ：2009/02/03(火) 21:40:45 ID:yhMhGNaY0
韓国は日韓W杯で起こったことをすべてわすれてトルコに負けてた時
한국은 한일월드컵에 있었던 일을 모두 잊고.. 터키전에 졌을때
トルコにブーイングしなかったから韓国人はすごくマナーが良かった。
터키팀을 향하여 야유하지 않았으니깐 한국은 매너가 매우 좋았어.
トルコはこの韓国人のマナーの良さを見て親韓になったとエンコリでホルホルしてた
터키는 이 한국인들의 매너의 좋은 점을 보고 친한국이 되었다고
準決勝のブラジルVSトルコの試合は韓国の誤審でトルコが負けたことすら忘れてやがる
준결승의 브라질 VS 터키의 시합은 한국의 오심에서 터키가 진 것조차 잊고...
212 ：2009/02/03(火) 21:41:15 ID:7OoaEmeaO
わかったから韓国は早く経済破綻しろよ
알았으니깐 한국은 일단 경제나 빨리 파탄해라
221 ：2009/02/03(火) 22:10:08 ID:Hv/ym+EW0
韓国なんて国、もう存在していないだろう
한국이라는 나라는 벌써 존재하고 있지않을텐데..
224 ：2009/02/03(火) 22:15:32 ID:IQVVqPao0
はぁぁ～っ、、、やっぱりしゃしゃりでてきたが韓国
후~~~~~~~~~ 역시 간섭해 왔지만 한국은
ほんと寄生虫みたいに擦り寄ってくるかよな、
정말 기생충 같이 바짝 다가올것 같은
気持ち悪いいやだいやだ
기분 나쁘다.. 싫다....
232 ：2009/02/03(火) 23:08:27 ID:2zlm8kgPO
まず韓国は金返せ
우선 한국은 돈갚아!
234 ：2009/02/03(火) 23:22:33 ID:pJ/7CCpH0
ほんとだよな
정말이네...
スタジアムつくる金すらないのによく立候補なんてできたもんだな
스타디움을 만들 돈조차 없는데 될리가 없지..
247 ：2009/02/04(水) 00:09:44 ID:f+FTALca0
で、02年の時に貸したスタジアム建設費って返してるのかチョンは？
그런데 2002년도에 스타디움을 건축비를 빌려줬는데 갚았냐?
251 ：2009/02/04(水) 00:29:13 ID:62l7EqH30
また八百長サッカーやるのかよ
또 승부조작 축구 할꺼지?
255 ：2009/02/04(水) 00:33:04 ID:f+FTALca0
韓国の賄賂って必ず金と女
한국의 뇌물은 반드시 돈과 여자
中国、北朝鮮と同じメンタリティ
중국, 북한과 같은 방식
257 ：2009/02/04(水) 00:36:37 ID:Soshzks10
立候補そのものが、また日韓共催狙いだったりして
입후보 자체가, 또 한일공동 개최를 노리고 있을꺼야.
이상 일본 네티즌은 반응이 였습니다. 대한축구협회가 2018년이나 2022년 월드컵 개최를 신청 한다고 발표한 후, 일본 네티즌은 상당히 화가 난것 같았습니다. 하지만 우리 나라를 쓰레기에 비유하거나 기생충등 악플도 상당히 많아서 번역을 하면서도 제가 화가날 정도 였으니깐요. 이것 이외에 많은 글이 있었으나 대부분 한국이 일본을 따라 한다거나 일본 개최를 방해 한다고 생각하고 있습니다. 또한, 2002년 월드컵때 우리 나라가 4강에 진출 한것을 정당한 실력으로 진출했다고 인정하지 않고 있었으며, 현재 우리 나라의 경제 위기에 대한 이야기를 꺼내며 비꼬고 있었습니다. 악플러들은 어디에나 있기 마련인데.. 일본 네티즌을 비판하기 위해 이 글을 적었거나 한일관계를 나쁘게 하기 위해서 적은 글은 아닙니다. 어느 정도의 비난은 예상했으나 직접 글을 보고나니 저 또한 상당히 불쾌했으며, 오기도 생겼습니다. 그리고,
2018년이나 2022년 월드컵을 다시한번 대한민국에서 개최되었으면 하는 바람도 생겼습니다.
우리 나라 국민들의 많은 성원이 필요할 때 인것 같습니다! 대한민국 화이팅!
날뽀의 또 다른 최신글 보기 클릭
일본인도 매료시킨 김연아의 화려한 연기
우리 나라 국민들의 많은 성원이 필요할 때 인것 같습니다! 대한민국 화이팅!
날뽀의 또 다른 최신글 보기 클릭
일본인도 매료시킨 김연아의 화려한 연기
'일본이야기 > 일본 스포츠 이야기' 카테고리의 다른 글
| 일본방송에서 말하는 김연아와 마오의 공통점 (20) | 2009.02.07 |
|---|---|
| 일본인도 매료시킨 김연아의 화려한 연기 (162) | 2009.02.06 |
| 첼시 VS 맨체스터 패배요인은 마라도나?? (5) | 2009.01.13 |
| 일본 축구영웅 나카무라 슌스케 귀국 (0) | 2008.10.29 |
| 하라 WBC감독 내가 하께 (0) | 2008.10.28 |
