본문 바로가기

일본이야기/일본 스포츠 이야기

U-17 여자 월드컵 한국 우승! 일본 네티즌들의 반응은?


U-17 여자 월드컵 한국 우승! 일본 반응은?

대한민국 태극소녀들이 또 한 번 큰일을 해냈습니다. 2010 U-17 여자 월드컵에서 일본을 3-3(PK5-4)로 승리 하였기 때문입니다. 이번 태극소녀들의 우승으로 한국 축구의 역사는 새롭게 쓰이게 되었습니다. 한국 축구 사상 첫 국제축구연맹(FIFA) 주관대회 우승의 쾌거이자 여민지 선수는 우승-득정왕-MVP를 차지하는 트리플 크라운을 달성했습니다.


이번 결승전은 한국과 일본의 라이벌 대결이자, 두 나라 모두 월드컵 첫 우승이라는 목표를 안고 치뤘기 때문에 더욱 더 관심이 가는 경기였습니다. 결승전답게 경기가 끝날 때까지 손에 땀을 쥐게 하는 치열한 공방전이 펼쳐졌습니다. 전반전 한국이 이정민의 선제골로 경기를 주도해 나갔지만 곧이어 나온 일본의 중거리 슛으로 연속골을 내주며 순식간에 역전을 허용했습니다. 이후 볼점유율 6:4 정도로 계속 끌려가는 듯 했습니다. 하지만, 전반 45분에 터진 김아름의 멋진 프리킥으로 2-2 균형을 이룬 가운데 전반전을 마치게 되었습니다. 팽팽한 긴장감이 흐르는 가운데 후반전이 시작되고, 일본은 후반 11분 요코야마가 날린 슈팅이 김민아 골키퍼의 손에 맞고 흘러나오는 것을 가토 치카가 넘어지며 슈팅, 또 다시 일본에게 끌려가게 되었습니다. 후반전 역시 볼점유율에서 일본에 끌려다니며, 패색이 짙어지는듯 했습니다. 하지만, 이대로 물러설 태극소녀가 아니였습니다. 후반 33분 교체 선수로 들어간 이소담 선수가 멋진 중거리 하프 발리슛을 날리며 동점골을 뽑아 냈습니다. 이번 월드컵 최고의 골이라고 할 수 있을만큼 환상적인 골이었습니다. 경기는 다시 3-3 동점. 하지만, 더 이상 골은 터지지 않았습니다. 두 나라 모두 체력을 소진하면서 연장 전후반을 득점 없이 마치며 승부차기로 돌입하게 되었습니다.


승부차기 역시 결승전 답게 팽팽한 대결을 이어갔습니다. 우리나라의 첫 번째 키커 이정은 선수가 실축을 했지만, 나머지 선수들이 모두 승부차기를 성공하였습니다. 반면에, 일본은 두 번째 키커와 여섯 번째 키커가 실축을 하며 패배를 자초했습니다. 결국 마지막 키커로 나선 장슬기 선수가 차분하게 골을 성공시키며 5-4로 승리를 하였습니다. 120분 동안 치열했던 경기가 끝나는 순간이었습니다. 한국 축구 역사상 첫 월드컵 우승....


일본에서도 우리나라와 마찬가지로 이번 U-17 여자 월드컵 결승전에 무척 큰 관심을 가지고 있었습니다. 특히, 영원한 축구 라이벌 한국과의 결승전이라 더욱 큰 관심을 가지는 것 같았습니다. 그럼 한국에 패해 준우승에 머물게 된 일본 네티즌들은 어떤 반응을 보이고 있을까요? 경기가 끝난 후 이들의 반응을 살펴봤습니다.

10:01:23 ID:P1WurwNw0   女子バレーも昨日韓国に0-3負け  しかも第3セット7-25w日本が韓国に勝てる球技ゼロ!!
여자 배구도 어제 한국에 0-3패배 그것도 제3 세트 7-25w 일본은 한국에 이길 수 있는 구기종목 제로!

10:04:35 ID:UPHbOhyp0    戦勝国の大韓民国、敗戦国の日本
전승국의 대한민국, 패전국의 일본

10:07:19 ID:+02QndnS0 本当サッカーは韓国に勝てねえなー 今まで2点差以上つけて勝ったことないんじゃね?
정말 축구는 한국에 이길수 없나봐-    지금까지 2점차 이상 붙여서 이긴 적 없지?

10:08:55 ID:UPHbOhyp0    これからどんどん中国と韓国に劣等感を感じる時代になるんだろうなぁ
이제부터 자꾸자꾸 중국과 한국에 열등감을 느끼는 시대가 되는 것일까?

10:08:59 ID:P1WurwNw0   普通に韓国人の方が日本より優れているよね。    憧れる。
보통 한국인이 일본인보다 우수하지요. 동경한다.

10:09:39 ID:3jiiLHNa0  お前ら韓国意識しすぎ    世界大会で準優勝なんだから快挙だよ
너희들 한국 너무 의식해. 세계 대회에서 준우승이니까 쾌거야.

10:34:27 ID:GBkB/nFq 韓国選手、脚元は日本ほど上手くないがとにかくキック力は強かった。
한국 선수 개개인은 일본 만큼 능숙하지 않았지만 어쨌든 킥력은 강했어.

10:49:04 ID:bJQ0Dxve    残念、おつかれ
유감, 수고했어.

10:54:44 ID:1It5sB7l   韓国おめでとう   最後の優勝
한국 축하합니다. 마지막 우승(우승을 비꼬는 댓글)

10:55:28 ID:LerhnxM0  たまたまでしょw
우연히겠지 w

10:53:53 ID:wiwzU4SQO  よくやったわ   負けに不思議な負けなし 次にこの経験をいかせ
잘했어. 패배에 이상한 것은 없다. 다음에 이 경험을 살려라.

10:55:28 ID:hs4Qc8S70   日本って男子も女子もPKに弱いな・・・ orz
일본은 남자나 여자나 PK에 약한데··· orz

10:55:56 ID:NdM6WMbC0  ルールに欠陥があるだろ  キーパーの上を狙えばほぼ入る
룰에 결함이 있겠지.  키퍼 위를 노리면 거의 들어간다.

10:58:19 ID:4KkrxaW80   韓国あたりにPK戦までもっていくな、PKなんて運だからな  この教訓を生かしキッチリ得点入れて勝つ事を覚えろよ
한국을 맞아 PK까지는 가지 말아라, PK는 운이니까. 이 교훈을 살려 확실히 득점 넣어 이기는 것을 기억해라.

11:00:25 ID:eAwh6oMy0   サッカーは韓国に勝てないな
축구는 한국에 이길 수 없는데

11:05:30 ID:oYQU4c+Y0    どっちのキーパーが下手なのかを決める試合だった  
어느 쪽의 키퍼가 서투른가를 결정하는 시합이었다

11:16:05 ID:Elyl4YTA0    シュート力は圧倒的に韓国が上だったな
슛력은 압도적으로 한국이 위였다

11:23:55 ID:Q8B4Upy/0    あっというまにサッカー強国かよ韓国    いつものパターンになりそうだ、日本が切り開いた道を    韓国が日本を踏み潰しながら通っていく

순식간에 축구 강국인가 한국. 평소의 패턴이 될 것 같다, 일본이 연 길을 한국이 일본을 밟아 잡으면서 간다.

11:24:59 ID:hJTsdoOm0    相手が韓国なら仕方ないよね
상대가 한국이라면 어쩔 수 없지.

일본 네티즌들도 이번 패배에 적지 않은 충격을 받은 것 같았습니다. 경기내내 주도권을 가지고 있었음에도 불구하고 결국에는 패배를 했으니까요. 과거 한국과의 축구 경기를 이야기하며 한국에 자꾸만 패배하는 것이 안타깝다는 생각을 하고 있는 것 같았습니다. 댓글 하나하나에 아쉬움이 묻어나 있었죠. 어차피 승부의 세계는 냉정하고 승자가 있으면 패자도 있는 법이니 이번 패배 역시 잘 받아 들였으면 좋겠습니다.


아무튼, 오늘 대한민국의 U-17 여자 월드컵의 우승으로 일요일 아침을 기분 좋게 시작하게 되었습니다. 우승 트로피를 들어올리는 순간 감동에 감동... 정말 눈물까지 나더군요. FIFA 우승 트로피에 키스를 하고 꽃가루가 떨어지는 모습을 우리나라 선수들을 통하여 보게 되다니 가슴이 너무나 벅차 올랐습니다. 우리나라 태극소녀 정말 잘 싸워줬습니다. 너무 수고했고, 고맙다는 말을 전해주고 싶네요.

대한민국 여자 축구 대표팀이 무척 자랑스럽습니다.