카타가나 영어 썸네일형 리스트형 일본인들이 위화감을 느끼는 카타가나 영어 일본인들이 위화감을 느끼는 카타가나 영어 일본에서는 영어 그대로 사용하는 단어가 상당히 많이 있습니다. 영어가 일상 생활에서도 난무한다고 할 수 있지요. 필자가 일본어를 배우면서 가장 신기했던 것이 영어 발음을 자신의 일본어 발음으로 단어를 만들어 사용하고 있다는 것입니다. 그래서 이것이 영어인지 일본어인지 헛갈리는 경우도 있지요. 영어를 그대로 단어로 사용하고 있지만, 정작 외국인들은 이해하지 못하는 영어도 많이 있습니다. 보통 영어의 단어를 일본어로 표기를 할 때에는 카타카나(カタカナ)로 표기합니다. 그렇다면 일본어로 말하면 좋을텐데 위화감을 느끼는 카타가나(カタカナ) 비즈니스 용어는 어떤 것이 있을까요? 10위 ペンディング(펜딩구 pending) 보류, 미결정 등의 뜻9위 シェア 셰어(쎄아 shar.. 더보기 이전 1 다음